© 2009 В. Мендель «Успешный иврит»

Эти слова не стоит путать!

РУБРИКА: ПОХОЖИЕ СЛОВА 
#иврит_для_начинающих 
#похожие_слова_иврит 

Два слова, отличающиеся на одну букву: 
пЭрах - цветок 
и 
кЭрах - лёд 

А теперь переведите фразу "ледяной цветок" 
Пишите в комментариях, посмотрим сколько вариантов 

Картинки можно распечатывать, перемешивать и тренироваться в запоминании слов. В связи с этим на картинках нет русского перевода, а только ассоциативные изображения 

 


ахлата - решение
и 
ахлафа - обмен, размен 

замена чего-л, размен денег, например. Или решение - которое, преположим, мы приняли по какому-л. Вопросу.Ахлафат солела- החלפת סוללה - замена батарейкиАхлатат мемшала - החלטת ממשלה - решение правительства

Глагол "решать" - леахлИт להחליט
Глагол "менять" - леахлИф להחליף

 




Два слова, отличающиеся на одну букву: 
харуц - прилежный, старательный, трудолюбивый
и 
харуз - бусина
Обратите внимание! Харуз на иврите - это ещё и РИФМА!
Кто понял смысловую связь между словом "харуц" трудолюбивый и "харуз" бисер, бусина?
Пишите в комментах.

 

 




митрия - зонт
и 
питрия - гриб

А ну-ка кто вспомнит из моего видео-урока "Иврит в лесу", как будет "собирать грибы"?

 

 






хисахон - экономия, бережливость
и 
хисарон - нехватка

Как думаете, есть ли логическая связь между этими словами?

 




Два слова, отличающиеся на одну букву: 
кишалОн - провал, неудача
и 
кишарон - талант

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



нетикУт - оторванность
и 
метикУт - сладость, приятность

 


Два слова, отличающиеся на одну букву: 
нЭцах - вечность
и 
мЭцах - лоб

 

 





ниврЭшет - люстра
и
миврешЕт - щётка

Создаём ассоциацию и закладываем эти два слова в активный словарь


 

 

 

Please reload

На главную
На главную
На главную

Сказка "Золушка" на иврите от Вероники Мендель

November 11, 2019

1/10
Please reload

September 4, 2019

Please reload

Поделиться