© 2009 В. Мендель «Успешный иврит»

СЧАСТЬЕ, ЧЕСТНОСТЬ И БОГАТСТВО

 


Сегодня я поведаю вам секрет этих 3 составляющих на иврите.

И вот в чём секрет:

:מרשם לחיים מאושרים
,שלושה כפות של אושר כל יום על קיבה ריקה 
,שני כפות של עושר שלוש פעמים ביום אחרי שאכלתם
כוס אחת של יושר בתוך יום 

Рецепт счастливой жизни:
3 ложки счастья каждый день на голодный желудок,
2 ложки богатства 3 раза в день после еды,
1 стакан честности в течение дня.

миршАм лехаим мэушарИм:
шлошА капОт шель Ошер коль йОм аль кэвА рэка,
шнэй капОт шель Ошер шалОш пэамИм бэйОм ахарей шеахальтЭм
кос ахАт шель йОшер бэтОх йом.

3 слова: אושר, עושר, יושר
СЧАСТЬЕ, БОГАТСТВО, ЧЕСТНОСТЬ.
Различаются лишь на одну корневую букву.


 

Please reload

На главную
На главную
На главную

Сказка "Золушка" на иврите от Вероники Мендель

November 11, 2019

1/10
Please reload

September 4, 2019

Please reload

Поделиться